Abdulrahman Sarhan ← All work

API integrations · Employment work

Ertibat

Translating technical integrations into manageable business workflows

RelationshipHawsabah / Digital Pages employee
My roleProduct Designer and UX Lead
Confidentiality safe visualIntegration flow
Discover
Decide
Act
Manage

Product details are explained through architecture and journey models without exposing private screens customer data or internal systems

01 · The problem

What needed to change

API and integration products expose technical concepts statuses credentials and failure cases that can overwhelm business users and operational teams.

02 · My real role

Product Designer and UX Lead

Hawsabah / Digital Pages employee

03 · Decisions I made

Turning complexity into direction

  1. Organized integrations around purpose status and next action
  2. Translated technical states into understandable operational language
  3. Designed reusable patterns for setup monitoring and issue handling

04 · Systems and journeys

The experience I shaped

01Integration directory
02Connection setup
03Status monitoring
04Error and recovery states

05 · Challenges

Constraints I designed through

  • Technical terminology
  • Many edge cases
  • Serving both technical and business users

06 · Team and developers

How I worked

I worked with analysts and developers to understand the real system behavior before shaping journeys and validating the implemented experience.

07 · Result and impact

What the work changed

Clearer integration setup
More understandable system feedback
Reusable patterns for future connectors
Next case studySpaceDesk